Stephen Kaufman INFORMAÇÃO SOBRE A RESPOSTA DO GOVERNO DOS ESTADOS UNIDOS AO DESASTRE CAUSADO PELO TERRAMOTO NO HAITIA 12 de Janeiro um terramoto de grandes proporções atingiu o Haiti causando danos catastróficos dentro e à volta da capital Port-au-Prince. O Presidente Obama disse “neste momento, estamos a avançar com uma das maiores operações de auxílio da nossa história para salvar vidas e prestar ajuda a fim de evitar uma catástrofe ainda maior. Nestas horas difíceis, a América encontra-se unida. Estamos ao lado do povo do Haiti, que tem demonstrado uma resistência incrível e iremos ajudá-lo a recuperar e a reconstruir”. more
Por Jim Fisher-Thompson
Legenda: Presidente Obama diz que o povo haitiano não será esquecido nem abandonado após o desastreStephen Kaufman
BOLSAS DE ESTUDO - HUBERT H. HUMPHREY FELLOWSHIP PROGRAM 2010
BOLSAS DE ESTUDO - FULBRIGHT JUNIOR STAFF DEVELOPMENT PROGRAM (JSDP) 2010Sobre a Bolsa: O programa “Fulbright Junior Staff Development Program” (JSDP), altamente competitivo, é elaborado para fortalecer universidades e outras instituições educacionais ou culturais Africanas, e não só, através do financiamento dos estudos de empregados promissores, para Mestrado ou Doutoramento em universidades Americanas, abrangendo todas as áreas académicas. more MENSAGEM DE TODD CHAPMAN, ENCARREGADO DE NEGÓCIOS DA EMBAIXADA DOS E.U.A., PELA OCASIÃO DO NATAL. Escute aqui, na íntegra, a mensagem de Natal.ATLETAS AFRICANOS BRILHAM NA LIGA NACIONAL DE FUTEBOL AMERICANO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| Keith Murray e Mr. Arssen |
O cantor Norte Americano de hip-hop Keith Murray e o Moçambicano Mr. Arssen, actuaram num evento patrocinado pela Embaixada dos Estados Unidos em comemoração do Dia Mudial da Luta contra o HIV/SIDA. Juntos, os artistas passaram mensagens sobre a prevenção em relação ao HIV/SIDA, bem como sobre a cooperação entre os Estados Unidos e Moçambique.
![]() |
| President Barack Obama |
O PRESIDENTE: Boa noite. Corpo de Cadetes dos Estados Unidos, homens e mulheres das nossas Forças Armadas e meus compatriotas: quero falar-lhes esta noite sobre o nosso empreendimento no Afeganistão – a natureza do nosso compromisso no país, a amplitude dos nossos interesses e a estratégia que o meu governo seguirá para levar esta guerra a uma conclusão coroada de êxito. É uma honra extraordinária fazê-lo aqui – em West Point –, onde tantos homens e mulheres já se prepararam para defender a nossa segurança e representar o que há de melhor no nosso país.more
Keith Murray, artista norte-americano de Hip Hop, chega amanhã, Terça-feira, dia 1 de Dezembro, à capital Moçambicana, Maputo, para participar em Concertos de Beneficência organizado por Mr. Arssen, por ocasião da celebração do Dia Mundial do SIDA e que conta com o patrocínio da Embaixada dos Estados Unidos. more
Por Jim Fisher-Thompson
Redactor
Washington – Um programa Americano que apoia milhões de pessoas afectadas pelo VIH/SIDA em África através de terapia essencial com medicamentos “teve impacto em mais pessoas e afastou-as da morte certa mais do que qualquer outro programa de saúde”, diz o Dr. Eric Goosby, coordenador americano para a SIDA no mundo e administrador do Plano de Emergência do Presidente de Ajuda à SIDA (PEPFAR). more
É uma grande honra e privilégio aparecer diante de vocês hoje, como nomeada do Presidente Obama para o cargo de Embaixadora na República de Moçambique. Agradeço a confiança do Presidente e da Secretária Clinton em colocar o meu nome à vossa consideração. Caso seja confirmada, estou ansiosa por trabalhar com este Comité e com o Congresso, no avanço dos interesses dos Estados Unidos e na parceria com Moçambique para alargar o seu compromisso com a democracia e prosperidade económica. more
A Embaixada dos Estados Unidos da América tem o prazer de informar que vai decorrer uma Exposição Fotográfica na Fortaleza de Maputo, de 20 a 22 de Novembro corrente, para assinalar os 25 anos de parceria e progresso entre os EUA e Moçambique. A Exposição, retratando os diversos programas financiados pelos Estados Unidos da América que contribuem para uma vida melhor em Moçambique, estará aberta ao público em geral. more
No dia 10 de Novembro de 2009, a Casa Branca anunciou a nomeação da Dr. Rjiv Shah como Administrador da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID). more
Embaixadora Melanne Verveer coordena políticas e actividades relativas aos progressos das mulheres em todo o mundo.
Embaixadora itinerante dos EUA para a Condição Feminina, Melanne Verveer, responde a perguntas sobre a educação das meninas feitas pelos fãs do Facebook de America.gov.
Pergunta: Veja em www.aakewo.com o que as mulheres afro-americanas estão a fazer por raparigas do Quénia e pelos que tomam conta delas. Fazemos isso como um elo cultural e sem fundos [do governo]. Criámos várias bibliotecas no ano passado e fornecemos às raparigas pensos higiénicos para evitar que faltem às aulas todos os meses. – Dawn Mason. more
Na Sexta-feira, dia 30 de Outubro de 2009, a administração Obama anunciou que vai dar os passos finais para acabar com as restrições de entrada nos EUA de pessoas que vivem com o HIV/SIDA, uma medida que terá efeito no início do Ano Novo.
Veja aqui o discurso completo.
![]() |
| Redes Sociais Unem Activistas |
Página do America.gov no Facebook promove discussão sobre boa governação.
Por Laura Henderson
Redactora
Washington – “O futuro de África está nas mãos dos africanos”, disse o Presidente Obama a uma audiência em Accra, Gana a 11 de Julho. Uma audiência mundial, incluindo muito membros de África, respondeu a essa afirmação no site do Facebook do America.gov.more
![]() |
| Bolsas para Estudantes Moçambicanos |
Os Serviços de Imprensa e Cultura da Embaixada dos Estados Unidos anunciam que 10 estudantes moçambicanos do ensino secundário serão seleccionados nos próximos seis meses para prosseguirem os seus estudos nos Estados Unidos com bolsas completas para o ano académico 2010-2011 (Agosto de 2010 a Junho de 2011). O programa designado YES é de intercâmbio cultural e não confere nenhuma graduação académica. more
A Constituição prevê a liberdade de religião, e outras leis e políticas contribuíram para a prática generalizadamente livre da religião.
O Governo na generalidade respeitou a liberdade religiosa na prática. Não houve alteração na condição de respeito pela liberdade religiosa por parte do Governo durante o período em questão. more
| |
| Exploração Agrícola na Africa do Sul |
Washington – Uma importante fundação norte-americana está a conceder $120 milhões em subvenções a nove organizações a fim de ajudar os pequenos agricultores nos países em desenvolvimento.more
| |
| Encarregado de Negócios, Todd Chapman |
O Governo dos Estados tem o prazer de informar que vai doar US$ 2 milhões à HALO Trust, a maior agência de desminagem mundial, para a desminagem humanitária nas províncias de Maputo, Manica e Tete. more
O Comité Norueguês para o Prémio Nobel da Paz concedeu o Prémio Nobel da Paz para o Presidente Barack Obama pelos seus esforços extraordinários para o fortalecimento da diplomacia internacional e cooperação entre os povos. O Comité destacou a importancia especial para a visão e trabalho do Presidente para um mundo sem armas nucleares. more
SECRETÁRIA CLINTON: Obrigada. Muito obrigada Stephen e é um verdadeiro prazer para mim estar aqui hoje e participar do que já é um programa muito real. Agradeço-lhe e ao Corporate Council on Africa pelos esforços incansáveis para desenvolver laços empresariais e comerciais mais fortes entre os Estados Unidos e os países africanos. Quero também agradecer ao meu colega no governo, o Representante Americano do Comércio, o Embaixador Ron Kirk, que é um grande defensor do aumento de oportunidades económicas e do comércio. (Aplausos). more
Por Jane Morse
Redactora
Washington – A condição feminina será a “peça central do meu mandato como secretária de estado”, disse Hillary Rodham Clinton a um grupo de mulheres chefes de estado e ministras dos negócios estrangeiros a 24 de Setembro. more
![]() |
| Presidente Barack Obama e o Ministro Oldemiro Baloi |
Presidente Barack Obama e a Primeira Dama Michelle Obama posam para a fotografia durante a recepção no Museu Metropolitano em Nova Iorque com Sua Excelência Oldemiro Baloi, Ministro dos Negócios Estrangeiros e Cooperação da República de Moçambique e sua esposa a Senhora Baloi, na Quarta-feira dia 23 de Setembro de 2009. (Foto oficial da Casa Branca por Lawrence Jackson)
![]() |
| Presidente Barack Obama |
Por Susan Domowitz
Redactora
Washington – Uma África próspera e em paz é vital para os interesses dos Estados Unidos e do resto do mundo, diz o Presidente Obama, acrescentando que o futuro de África está nas mãos dos africanos. more
Uma delegação composta por líderes de sectores empresariais importantes de Moçambique vai partir a 27 de Setembro de 2009, para Washington, DC, para participar na Cimeira Empresarial EUA-África, intitulada “Reconhecendo a Capacidade de Investimento de África”, organizado pelo Conselho Corporativo para África. Todd Chapman, Encarregado de Negócios da Embaixada dos E.U.A. juntar-se-á à delegação durante a cimeira, que deverá atrair mais de 2.000 líderes dos sectores público e privado dos Estados Unidos e África. more
O Departamento de Estado dos Estados Unidos anunciou o lançamento do Segundo Desafio Anual de Vídeo sobre a Democracia na Sede das Nações Unidas em Nova Iorque no Dia Internacional da Democracia, 15 de Setembro de 2009. O Desafio de Vídeo sobre a Democracia é um concurso mundial que visa fortalecer o diálogo sobre a democracia. O desafio solicita aos produtores de filmes, entidades que advogam pela democracia e ao público em geral para criar pequenas histórias em vídeo com o objectivo de completar a frase, “A Democracia é...” more
Milhões de muçulmanos nos Estados Unidos se juntam a vós em oração e jejum durante o mês do Ramadão. À medida que esse mês chega ao fim e o Eid-ul-Fitr se inicia, juntamo-nos a vós na esperança que os sentimentos de ajuda aos necessitados, de irmandade, de unidade e de paz continuem a espalhar-se por Moçambique e pelo mundo. Durante o Ramadão, os muçulmanos relembram os menos afortunados, através da recolha e distribuição do zakat-ul-fitr, que é um exemplo para todos nós que nos preocupamos com os necessitados, independentemente da nossa fé. Estamos orgulhosos pelo facto dos Estados Unidos, assim como Moçambique, serem uma nação de muitas religiões, com uma longa tradição de tolerância e liberdade religiosa, um sentimento profundamente enraizado no tecido da sociedade americana. more
| |
Chefes de Missões Diplomáticas com a CNE |
Encarregado de Negócios Todd Chapman juntamente com 16 outros chefes de missões diplomáticas reuniram-se para levantar assuntos das eleições no dia 10 de Setembro de 2009. Leia a transcrição das observações aqui. Para mais detalhes contacte a Secção da Imprensa da Embaixada dos EUA pelo número 84 3286410 ou 21 491916.
Leia o communicado de imprensa dos Parceiros de Apoio Programático (G19) sobre as eleições aqui.
| |
Embaixadora Leslie V. Rowe |
A Embaixada dos E.U.A. tem o prazer de anunciar que no dia 12 de Setembro de 2009, o Presidente Barack Obama anunciou a sua intenção de nomear Leslie V. Rowe como Embaixadora dos E.U.A. para a República de Moçambique. Uma diplomata de carreira com ampla experiência, a Embaixadora Rowe serviu anteriormente como Embaixadora dos E.U.A. em Papua Nova Guiné, Ilhas Salomão e Vanuatu desde Setembro de 2006 até Julho de 2009. Ocupou anteriormente o cargo de Ministra-Conselheira na Embaixada dos E.U.A. em Nairobi, Quénia, a maior Embaixada dos E.U.A. na África Subsaariana. more
![]() |
| Encarregado de Negócios Todd Chapman |
| com crianças do IMAGE |
Em nome da Embaixada Americana, envio saudações calorosas e votos felizes aos muçulmanos que observam o Ramadão por todo o país.
Durante estes dias de jejum, oração, e veneração, em que fortalecem os laços familiares e comunitários, e partilham as dádivas de Deus com os mais necessitados, esperamos que a compaixão e dedicação evocada pelo Islão se espalhe por todas as fés e culturas. O Islão é uma fonte de profunda força e direcção para milhões de moçambicanos e de americanos.
Elogiamos as muitas contribuições que trazem para este país, assim como os muçulmanos americanos tornam o nosso país mais forte através da sua generosidade, dos seus talentos e da sua compaixão.
Desejamos-vos os nossos melhores votos. Ramadan Mubarak
| |
Tracy Muray e Teresa Edwards com os sub-16 |
Os Serviços Culturais da Embaixada dos Estados Unidos da América têm a honra de informar que estarão em Moçambique dois jogadores Americanos profissionais de basquetebol (ver biografia em anexo), sob os auspícios do Programa “Sports Envoys“ (Emissários Desportivos) do Departamento de Estado dos E.U.A. De 30 de Agosto a 1 de Setembro, os Emissários Desportivos, Teresa Edwards e Tracy Murray, vão estar em Maputo e Beira para actuações públicas e clinics. Veja a galeria de imagens das estrelas em sessões com jovens moçambicanos.
A Secretária de Estado Hillary Rodham Clinton iniciará uma viagem de sete dias a África a 5 de Agosto, por ocasião do 8º Fórum de Comércio e Cooperação Económica EUA – África Subsariana (conhecido por Fórum AGOA) em Nairobi, Quénia. more
Boa tarde a todos. É para mim uma enorme honra encontrar-me em Acra e dirigir-me aos representantes do povo do Gana. (Aplauso.) Estou profundamente grato pelas boas-vindas que recebi, assim como a Michelle, a Malia e a Sasha Obama. A história do Gana é rica, as ligações entre os nossos países são fortes e estou orgulhoso do facto de esta ser a minha primeira visita a África subsaariana como Presidente dos Estados Unidos da América. (Aplauso.) more
No dia 16 de Junho, a Secretária de Estado dos E.U.A., Hillary Clinton, divulgou o 9° Relatório Anual do Departamento de Estado sobre o Tráfico de Pessoas relativo ao ano de 2008. Este relatório, que abarca 175 países, é o relatório mundial mais abrangente sobre os esforços dos governos para combater as manifestações mais severas de tráfico de pessoas - a forma de escravatura dos dias de hoje. As suas conclusões visam estimular acções e criar parcerias em todo o mundo na luta contra a escravatura moderna. more
Moçambique é um país de origem, e também de destino, embora a um nível mais reduzido, de homens, mulheres e crianças traficadas para efeito de trabalhos forçados e de exploração sexual.
O uso de trabalhadores infantis em trabalhos forçados ou servidão por dívida constitui prática comum nas áreas rurais de Moçambique, muitas vezes com a cumplicidade dos membros de família. Mulheres e raparigas, frequentemente com promessas de trabalho ou de educação, são traficadas para áreas rurais ou urbanas de Moçambique, bem como para a África do Sul, para efeitos de servidão doméstica e exploração sexual comercial; homens jovens e rapazes são traficados para a África do Sul para trabalharem nas machambas e nas minas. more
O Presidente Barack Obama fez um discurso histórico sobre as relações dos EUA com o mundo islâmico no Cairo. Obama expressou recentemente seu objetivo de “aproveitar essa oportunidade para apresentar uma mensagem mais ampla sobre como os Estados Unidos podem mudar para melhor suas relações com o mundo islâmico.” more
O Escritório dos Assuntos Públicos do Governo Americano em Moçambique tem fundos disponíveis para apoiar projectos de HIV/SIDA em Abstinência e Fidelidade (AB) através de uma concessão do Plano de Emergência do Presidente para o Alívio do SIDA (PEPFAR). As comunidades moçambicanas, grupos, escolas e organizações são elegíveis para solicitar os fundos desde que satisfaçam os seguintes termos e condições: more
Plano de Emergência do Presidente dos EUA para o Alívio do SIDA (PEPFAR): Solicitação de Propostas
A Constituição estabelece a liberdade de religião, e outras leis e políticas contribuíram para a prática generalizada livre da religião.O Governo na generalidade respeitou a liberdade religiosa na prática. Não houve alterações na situação do respeito pela liberdade religiosa por parte do Governo durante o período coberto por este relatório. more
Maputo, 8 de Setembro de 2009.
O Encarregado de Negócios da Embaixada dos E.U.A., Sr. Todd C. Chapman, visitará amanhã, dia 9 de Setembro, projectos financiados pelo governo dos Estados Unidos em Maputo, no âmbito do programa “Cooperação Transparente”.
Neste contexto, o Sr. Chapman irá igualmente proferir uma palestra subordinada ao tema “Cooperação Transparente” na Universidade Eduardo Mondlane, às 12:30 horas. Participam no evento, docentes e estudantes universitários e está aberta a jornalistas e outras pessoas interessadas. more
Maputo, 26 de Agosto de 2009.
Os Serviços Culturais da Embaixada dos Estados Unidos da América têm a honra de informar que estarão em Moçambique dois jogadores Americanos profissionais de basquetebol (ver biografia em anexo), sob os auspícios do Programa “Sports Envoys“ (Emissários Desportivos) do Departamento de Estado dos E.U.A. De 30 de Agosto a 1 de Setembro, os Emissários Desportivos, Teresa Edwards e Tracy Murray, vão estar em Maputo e Beira para actuações públicas e clinics. Veja a galeria de imagens das estrelas em sessões com jovens moçambicanos. more
9 de Julho de 2009
O Governo dos Estados Unidos da América através da sua Agência em Moçambique para o Desenvolvimento Internacional (USAID/Moçambique) vai lançar no dia 10 de Julho corrente, pelas 08:30 horas, no Centro de Conferências Joaquim Chissano, um novo programa na área de agro-negócios denominado AgriFUTURO, com o intuito de promover mais competitividade, prosperidade e comércio internacional sustentável ao sector privado agrícola de Moçambique. more
Esta pagina foi desenvolvida e e mantida pelo Departamento de Estado dos EUA. links para documentos que se encontrem em outros sites não devem ser interpretados como um endosso dos pontos de vista e politicas de privacidade neles contidos. |
||
| Home | Noticias da Embaixada | Vistos | Politica e Assuntos | Recursos | Contacte-nos | Indice do Site | Privacidade | Webmaster | ||