Fundo Especial de Auto Ajuda

Embaixada dos Estados Unidos
Fundo Especial de Auto Ajuda

O que é o Fundo Especial de Auto Ajuda?

O Fundo Especial de Auto Ajuda (SSH) é um fundo especial directamente alocado pelo Embaixador dos Estados Unidos da América em Moçambique. O fundo fornece à Embaixada dos E.U.A. apoio directo às comunidades, aos grupos, aos bairros, às áreas e às cidades que se empenham em actividades de auto-ajuda.

A minha comunidade está fortemente empenhada no desenvolvimento. Poderemos obter apoio do Fundo?

Possivelmente. Os fundos do SSH são canalizados a projectos ou actividades específicas. O dinheiro deverá ser usado na compra de artigos sem os quais o projecto nunca teria início ou que não seria concluído.  Se tens um plano, mão-de-obra e fundos para um projecto especifico, mas precisas de uma ajuda suplementar, a Embaixada dos Estados Unidos poderá ajudar-te.  Contudo, só poderemos ajudar o projecto uma vez. Não há ajudas repetitivas de desempenho.

As mulheres da minha comunidade fazem pão e têm pouca farinha de trigo.  Será que o SSH poderá comprar farinha para elas?

Infelizmente, não. As actividades do Fundo SSH deverão ajudar a melhorar as condições económicas e sociais básicas ao nível da comunidade e devem evitar financiar projectos cujo impacto é de curta duração. Por isso, os fundos do SSH não podem ser usados para comprar consumíveis como o trigo para o pão, papel para escolas ou fertilizantes para as machambas.

Poderá dar-me exemplos de projectos que o SSH pode apoiar?

Com certeza.  Podes estar a construir uma sala de aulas e já teres madeira, blocos, cimento e dinheiro suficiente para comprar livros e papel; contudo não tens dinheiro para as carteiras, cadeiras e para a cobertura do telhado. O fundo SSH talvez possa pagar as cadeiras ou telhado.  Talvez a tua comunidade esteja a construir um poço. As pessoas da comunidade já cavaram o poço, mas precisam de cimento para rebocar.  Os fundos do SSH talvez possam ajudar na compra de cimento.

Poderá dar-me exemplos de projectos que o SSH não poderá financiar?

Sim. Já mencionámos que não podemos financiar artigos consumíveis, incluindo comidas, papel ou fertilizantes. Também não nos podemos envolver em projectos que estão a ser financiados pelo Governo de Moçambique, pois temos outros programas que fornecem ajuda dos E.U.A. ao Governo de Moçambique. Contudo, estamos dispostos a apoiar projectos organizados localmente que podem ser também apoiados em parte por organizações governamentais.

Então, a comunidade terá de fazer a maior parte do trabalho sozinha?

Sim, essa é a ideia. O SSH tentará fornecer alguns artigos que vocês não possam obter, mas a COMUNIDADE deverá fazer o trabalho. O dinheiro do SSH não deverá ser usado para custos administrativos ou operacionais de um projecto, incluindo salários, ou custos de viagens.

A comunidade sempre quis construir uma ponte sobre um afluente de um rio. Poderão ajudar?

Talvez. Contudo, tenham em conta que a comunidade deverá decidir aquilo que poderá fazer para si própria. Lembrem-se que este é um programa de “auto-ajuda”. A Embaixada dos E.U.A. ajudar-vos-á a ajudarem-se, mas a Embaixada não irá fazer o projecto por vocês. Se uma comunidade quer suficientemente uma ponte para estar disposta a contribuir com parte daquilo que é necessário para a sua construção, então a Embaixada dos E.U.A. terá o prazer de conversar convosco sobre a ajuda nas coisas que vocês não são capazes de obter, tais como material de construção e outros materiais.

Por onde começamos?

Falem com a comunidade e identifiquem aquilo que as pessoas podem contribuir para o projecto. Alguns podem ter dinheiro, outros podem ter um ou dois sacos de cimento, enquanto que outros podem ter madeira ou blocos.  Outros ainda podem disponibilizar o seu tempo para gerir o projecto ou a mão-de-obra para a sua construção. A organização dos esforços está ao vosso critério.

Todos querem muito a ponte, mas não temos meios de obter varões de ferro.  Já nos podem ajudar?

Chegou a hora de preencherem o impresso da Embaixada dos E.U.A. de pedido de fundos de ajuda do SSH. Respondam cuidadosamente a cada pergunta e da forma mais completa possível. Digam-nos porque é que precisam do projecto, como é que a comunidade irá contribuir para o projecto, quem irá organizar o projecto e em que é que a Embaixada dos E.U.A. pode ajudar. Depois de completarem o preenchimento do impresso, o mesmo deverá ser enviado à Embaixada dos E.U.A.

O que é que vocês irão fazer ao impresso?

A Embaixada dos E.U.A. irá considerar o vosso pedido juntamente com todos os outros recebidos de Moçambique. Como os fundos do SSH são limitados, nem todos os projectos serão financiados. O Comité de Selecção do SSH irá considerar todos os projectos de acordo com os critérios do fundo SSH.  Os projectos que melhor cumpram com o critério do fundo SSH serão escolhidos para financiamento.

Recebemos uma carta do Embaixador dos E.U.A. dizendo que o nosso pedido de financiamento de varões de ferro foi aprovado.  O que é que fazemos em seguida?

O líder do projecto será contactado pelo Coordenador do SSH da Embaixada para combinar os detalhes finais de financiamento e a assinatura do acordo do SSH. O acordo estipula exactamente a ajuda que a Embaixada dos E.U.A. irá fornecer ao vosso projecto e a forma como deverá ser usada. Entretanto, o líder do projecto do SSH deverá identificar fornecedores dos varões de ferro e obter cotações dos preços para a sua compra.

Já temos os varões de ferro. Podemos começar com os trabalhos?

Com certeza. Contudo, certifiquem-se de que os varões serão usados apenas na construção da ponte. Se houver sobra de material, devem avisar o Coordenador do fundo SSH da Embaixada dos E.U.A. Se vocês usarem material comprado por fundos da Embaixada dos E.U.A. para algum propósito diferente daquele que foi estipulado no acordo assinado com a Embaixada dos E.U.A., arriscam-se a ter que reembolsar os fundos e a perder a elegibilidade para financiamentos futuros do SSH. De vez em quando, um representante da Embaixada dos E.U.A. passará para verificar o andamento do projecto. De qualquer forma, comecem o mais rápido possível!

A ponte está concluída! Fantástico! Iremos ter uma cerimónia de inauguração?

Sim. Todas as pessoas da região irão presenciar, e gostaríamos que alguém da Embaixada dos E.U.A. também estivesse presente. Teremos muito gosto em participar. Apesar do projecto estar completo, lembrem-se do seguinte: Não deitem fora os registos do vosso projecto! A Embaixada deverá poder consultá-los durante 3 anos após a conclusão do projecto. Agora, informem-nos da data da inauguração para marcarmos no nosso calendário.

Mais uma vez obrigado pelo vosso interesse no fundo Projecto de Auto-Ajuda da Embaixada dos E.U.A.
Boa sorte no vosso projecto.

Para mais informações e impressos de pedido de financiamento do Fundo do Projecto de Auto-Ajuda da Embaixada dos EUA (SSH), por favor contactar:

Elizabeth Filipe, Especialista Económica/Comercial
Embaixada dos Estados Unidos, Maputo
Tel: 258 (21) 492-797 Ext. 4459
E-mail: filipeEC@state.gov